正式英文名：Harvard University
在绝大多数英文申请系统里，学校名称这一栏要填的是官方全称 Harvard University。这个拼写是固定的，H 大写，两个单词之间只有一个空格，不要写成 Harvard Univ. 之类的简写，也不要自行加标点或换行。系统通常会有下拉选择或自动匹配，确认匹配到的就是 Harvard University 再提交。
中文正式名：哈佛大学
中文表格、成绩单翻译、公证材料或推荐信里的中文名称，统一写作「哈佛大学」。这是目前通行的正式中文译名。凡是要求中文校名的地方，用这四个字即可，不需要额外加注英文，也不要自行改成其他变体，除非表格本身另有单独的国家或地区字段需要填写。
俗称「哈佛」：口语可以，正式栏位要谨慎
「哈佛」是哈佛大学长期使用的俗称，日常交流、文章标题、非正式备注里都能用。但正式申请材料里，凡是有明确定义的字段——比如 current institution、school name、awarding body——应当填 Harvard University 或「哈佛大学」，而不是只写「哈佛」。俗称信息量不足，系统或审件人无法据此唯一确定学校，可能被要求补正。
没有常用英文缩写，不要自己造
哈佛大学并没有那种在申请材料里广泛通用的英文缩写，所以在任何材料里都不需要、也不应该补一个缩写上去。如果表格有 abbreviation 这类选填项且你不确定，留空比随手写一个更稳妥。也不要把「哈佛」的拼音或其他组合当成英文缩写使用。
填表时的两个检查点
第一，看清楚栏位要的是 official name 还是 display name，前者严格用 Harvard University 或「哈佛大学」，后者才可考虑俗称。第二，同一份材料里校名写法前后保持一致，不要这页写 Harvard University、那页写哈佛，造成核验困难。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。