正式名称：复旦大学与 Fudan University
复旦大学是这所学校的现行中文正式名称，对应的英文名称是 Fudan University。在绝大多数正式文书里，这两个名字是成对出现的：中文场景写”复旦大学”，对外英文材料写”Fudan University”。
需要留意的是，学校目前没有广泛使用、约定俗成的英文缩写。因此，在英文材料里最稳妥的做法是直接写全称 Fudan University，而不是自行缩写成某个字母组合。如果你在别处看到带缩写的写法，先确认它来自学校官方文件，再决定是否沿用。
日常简称：复旦
“复旦”是复旦大学在口语、媒体和非正式场合里最常用的简称。比如新闻里说”复旦某院系""复旦校友”，指的就是复旦大学；同学之间聊天、社交媒体发帖，也多用”复旦”来指代这所学校。
这个简称使用范围很广，但本质是对”复旦大学”四个字的简写，并不改变它所指的学校。在正式表格、合同、申请系统中，通常仍应使用全称”复旦大学”，避免只写”复旦”造成识别不清。
查资料、填表格时要注意什么
第一，认准对应关系。中文”复旦大学”、简称”复旦”、英文”Fudan University”指向的是同一所学校，三者只是场合不同，不要当成三所不同的学校。
第二，填表优先用全称。申请系统、学籍材料、公函等正式场景，按表格要求填写”复旦大学”或”Fudan University”。只有在明确允许简称的栏目里，才使用”复旦”。
第三，遇到带英文缩写的写法要保持谨慎。既然学校没有常用的英文缩写，任何类似”F.U.”的写法都应先核实来源，不要照搬，以免在材料里留下不规范或不对应的名称。
第四，中文名和简称不要混用作两所学校。有人会把”复旦”误以为是一所独立于”复旦大学”的院校，这其实是不对的——它们是一回事，只是正式与非正式的区别。
把名称对应清楚，后续的院校查询和材料准备就不容易在第一步出错。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。