这所学校现在叫什么
这所学校现在的英文全称是 City St George’s, University of London,中文正式名是「伦敦城市圣乔治大学」。它是 2024 年由原伦敦城市大学(City, University of London)和原圣乔治医学院(St George’s, University of London)合并而成的新校。填任何正式申请材料时,都应使用这个合并后的新校名,不要再把两所旧校当作独立学校来写。
英文校名怎么填
在网申系统、推荐信表格、成绩单寄送信息等英文材料里,学校英文名统一写 City St George’s, University of London。这所学校没有常用的英文缩写,所以不要自己造一个缩写(比如用字母简写)填进表格——官方材料里没有公认的缩写形式,自创缩写反而可能让招生办无法准确识别你的申请院校。遇到必须选校的代码下拉框,优先从系统内置列表里点选,而不是手敲。
中文名和旧名怎么处理
中文正式名写「伦敦城市圣乔治大学」即可。需要留意的是,「伦敦城市大学」和「圣乔治医学院」这两个名字现在仍有不少搜索流量,很多人习惯用旧称查资料,但它们是合并前的旧名,不是当前校名。在给学校的中文说明、个人陈述或中介沟通里,建议先写新校名,如有必要再括号注明「由原伦敦城市大学与圣乔治医学院合并」。正式表格的中文栏一律以新校名为准。
容易和哪些名字混淆
最常见的混淆有两类。一是把「伦敦城市圣乔治大学」和「伦敦大学」(University of London)搞混——后者是一个古老的大学联盟,旗下包含多所独立院校,和这所 2024 年才合并的新校不是一回事。二是把「伦敦城市大学」这个旧名,误当成另一所还在独立招生的学校;它现在已并入新校,不再以原名独立存在。查资料时若看到旧名页面,注意看发布时间,确认是否已被新校名页面取代。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。